¿Vallenato o Ballenato?
¿Vallenato o Ballenato? Enrique E. Batista J, Ph. D. ¿Música de Acordeón o Vallenato? es la otra pregunta. Se celebra el quincuagésimo primer Festival de la Leyenda Vallenata. Genera interés, y también confusión, el origen y significado del voquible “ vallenato ” para referirse a la música, usualmente de acordeón. “Vallenato” no es un gentilicio, creencia basada en la desconstrucción de la singular palabra. No es un gentilicio para los nacidos en Valledupar. No. Los nativos de esa ciudad se han denominado a sí mismos con el muy improbable gentilicio de “ valduparenses ”. Entonces, ¿de dónde viene el apelativo de “vallenato” para los consabidos ritmos musicales? Nadie tiene más autoridad para aclarar el asunto que La Cacica Consuelo Araujo Noguera. El singular voquible se deriva de ballena y más particularmente de sus crías, los ballenatos. En efecto, La Cacica, relata el origen de tal voquible en su libro “ Rafael Escalona: El hombre y el mito ” (Edito...